Añadimos a la cobertura digital una capa de carrete 35mm real — el mismo que se usaba en las revistas de moda de los 80 y las bodas de los abuelos. Grano fino, color orgánico, y ese algo indefinible que la película le hace a la luz.We add a layer of real 35mm film on top of the digital coverage — the same stock used in the fashion magazines of the 80s and our grandparents' weddings. Fine grain, organic colour, and that indefinable something film does to light.
Gracias por confiar en nosotros para contar un día tan vuestro. Si estáis aquí, probablemente vieseis algo distinto en nuestro trabajo — llevamos años buscando ese look de cine antiguo, esa forma más natural y sin prisas de contar historias. Miles de fotografías digitales, y además un carrete real revelado en nuestro laboratorio.Thank you for trusting us to tell such a personal day. If you're here, chances are you saw something different in our work — we've spent years chasing that old cinema look, that more natural, unhurried way of telling stories. Thousands of digital photographs, plus a real film roll developed in our own lab.
La fotografía analógica en 35mm aporta una estética nostálgica, artística y honesta a vuestra boda. Su textura de película crea imágenes emotivas con un encanto auténtico. Perfecta para parejas que buscan algo único y con alma, el carrete transforma vuestros momentos en recuerdos tangibles, atemporales, que envejecen bien.35mm analog photography brings a nostalgic, artistic and honest feel to your wedding. Its film texture creates emotive images with an authentic charm. Perfect for couples looking for something unique and soulful — film turns your moments into tangible, timeless memories that age well.
Ofrecemos dos paquetes según el número de carretes que usemos durante el día. Ambos son un añadido a la cobertura digital de fotografía. Si contratáis foto y vídeo con nosotros, aplicamos descuento exclusivo.Two packages depending on how many rolls we shoot during the day. Both are add-ons to the digital photo coverage. If you book photo and video with us, an exclusive discount applies.
Ni antiguas ni granuladas — el carrete crea imágenes atemporales, con una textura orgánica que le sienta muy bien a las bodas.Neither — film creates timeless images with an organic texture that fits weddings beautifully.
Trabajamos con procesos profesionales y siempre disparamos también en digital. Los recuerdos están asegurados por partida doble.We follow professional processes and always shoot in digital as backup. Your memories are covered twice.
Cada carrete lleva 36 exposiciones. A veces usamos también cámaras de medio formato o half-frame que dan hasta 72.Each roll has 36 exposures. We sometimes use medium-format or half-frame cameras that yield up to 72.
El analógico tiene un aire orgánico, artístico, imperfecto. El digital da nitidez y flexibilidad. Juntos, la colección queda más completa y honesta.Analog has an organic, artistic, imperfect feel. Digital gives sharpness and flexibility. Together, the collection is more complete and honest.
Ofrecemos paquetes flexibles y descuentos si contratáis foto y vídeo con nosotros — el 35mm es una forma accesible de añadir algo especial.We offer flexible packages and discounts when you book photo and video with us — 35mm is an accessible way to add something special.
Cada boda se presupuesta a medida. Escríbenos con la fecha, el sitio y qué imagináis, y os enviamos disponibilidad y propuesta.Every wedding is quoted individually. Write to us with your date, venue and vision, and we'll send availability and a tailored proposal.
Escríbenos →Get in touch →